Have you noticed that many athletes bite their medals? They don't just do that.
Gold is softer than other materials. Biting into it is therefore an ideal way to check whether the gold is real. In a real gold plaque there will even be a slight tooth mark.
For most athletes, winning will be more about the symbolism than the real gold medal, but photographers appreciate a photo of an athlete biting the medal.